-
1 Aufwendung
f =, -en1) pl затраты, издержки, расходы; ассигнования, отпущенные средства2)unter ( mit) Aufwendung aller Kräfte ( aller Energie) — напрягая все силы ( всю энергию) -
2 пуская в ход всё своё красноречие
vgener. mit Aufwendung aller seiner Überredungskunst, unter Aufwendung aller seiner ÜberredungskunstУниверсальный русско-немецкий словарь > пуская в ход всё своё красноречие
-
3 пуская в ход все своё красноречие
vgener. mit Aufwendung aller seiner Überredungskunst, unter Aufwendung aller seiner ÜberredungskunstУниверсальный русско-немецкий словарь > пуская в ход все своё красноречие
-
4 Aufbietung
1) Aufwendung unter <mit, bei> Aufbietung aller Kräfte прилага́я все си́лы <уси́лия>. unter Aufbietung aller Überredungskunst испо́льзуя <пусти́в в ход> всё красноре́чие. unter Aufbietung aller seiner Autorität испо́льзуя весь свой авторите́т2) Aufgebot оглаше́ние о предстоя́щем бракосочета́нии